누나를 놀리지 않습니다.
싱크 문제 / 오역 / 누락 제보 받습니다.
01/09 오타 수정
[Erai-raws] Uramichi Onii-san - 09 [v0][540p][Multiple Subtitle][871A1DD2].srt
0.03MB
[Ohys-Raws] Uramichi Onii-san - 09 (TX 1280x720 x264 AAC).srt
0.03MB
| 우라미치 선생님 11화 (17) | 2021.09.14 |
|---|---|
| 우라미치 선생님 10화 (15) | 2021.09.07 |
| 우라미치 선생님 8화 (12) | 2021.08.24 |
| 우라미치 선생님 7화 (15) | 2021.08.17 |
| 우라미치 선생님 6화 (17) | 2021.08.10 |
은근 잘그렸어 ㅋㅋ
싱크 문제 / 오역 / 누락 제보 받습니다.
25/08 오타 수정
[Ohys-Raws] Uramichi Onii-san - 08 (TX 1280x720 x264 AAC).srt
0.03MB
| 우라미치 선생님 10화 (15) | 2021.09.07 |
|---|---|
| 우라미치 선생님 9화 (20) | 2021.08.31 |
| 우라미치 선생님 7화 (15) | 2021.08.17 |
| 우라미치 선생님 6화 (17) | 2021.08.10 |
| 우라미치 선생님 5화 (9) | 2021.08.03 |
저걸 어케 참어 ㅋㅋㅋㅋ
싱크 문제 / 오역 / 누락 제보 받습니다.
18/08 일부 수정.
-15:18 후네 (배) / 무네 (가슴)
유메 (꿈)이랑 비슷한 단어로 말장난 하는 겁니다.
[Ohys-Raws] Uramichi Onii-san - 07 (TX 1280x720 x264 AAC).srt
0.03MB
| 우라미치 선생님 9화 (20) | 2021.08.31 |
|---|---|
| 우라미치 선생님 8화 (12) | 2021.08.24 |
| 우라미치 선생님 6화 (17) | 2021.08.10 |
| 우라미치 선생님 5화 (9) | 2021.08.03 |
| 우라미치 선생님 4화 (14) | 2021.07.30 |
마카롱 입니다. 그렇지요.
싱크 문제 / 오역 / 누락 제보 받습니다.
[Ohys-Raws] Uramichi Onii-san - 06 (TX 1280x720 x264 AAC).srt
0.03MB
| 우라미치 선생님 8화 (12) | 2021.08.24 |
|---|---|
| 우라미치 선생님 7화 (15) | 2021.08.17 |
| 우라미치 선생님 5화 (9) | 2021.08.03 |
| 우라미치 선생님 4화 (14) | 2021.07.30 |
| 우라미치 선생님 3화 (16) | 2021.07.21 |
네, 제대로 해야 합니다.
싱크 문제 / 오역 / 누락 제보 받습니다.
[Ohys-Raws] Uramichi Onii-san - 05 (TX 1280x720 x264 AAC).srt
0.02MB
| 우라미치 선생님 7화 (15) | 2021.08.17 |
|---|---|
| 우라미치 선생님 6화 (17) | 2021.08.10 |
| 우라미치 선생님 4화 (14) | 2021.07.30 |
| 우라미치 선생님 3화 (16) | 2021.07.21 |
| 우라미치 선생님 2화 (23) | 2021.07.18 |
묵념 (RIP)
싱크 문제 / 오역 / 누락 제보 받습니다.
31/07 1차 수정
[Ohys-Raws] Uramichi Onii-san - 04 (TX 1280x720 x264 AAC).srt
0.03MB
| 우라미치 선생님 7화 (15) | 2021.08.17 |
|---|---|
| 우라미치 선생님 6화 (17) | 2021.08.10 |
| 우라미치 선생님 5화 (9) | 2021.08.03 |
| 우라미치 선생님 3화 (16) | 2021.07.21 |
| 우라미치 선생님 2화 (23) | 2021.07.18 |
프리큐어 (물리)
싱크 문제 / 오역 / 누락 제보 받습니다.
[Ohys-Raws] Uramichi Onii-san - 03 (TX 1280x720 x264 AAC).ass
0.03MB
| 우라미치 선생님 7화 (15) | 2021.08.17 |
|---|---|
| 우라미치 선생님 6화 (17) | 2021.08.10 |
| 우라미치 선생님 5화 (9) | 2021.08.03 |
| 우라미치 선생님 4화 (14) | 2021.07.30 |
| 우라미치 선생님 2화 (23) | 2021.07.18 |
하... 싱크 새로 찍더라도 smi로 만들어야 할지 고민중.
툴이랑 작업 환경이 바껴서 이상한 부분 많을 겁니다.
제보 부탁드립니다 :)
11/08 1차 싱크 수정
[Ohys-Raws] Uramichi Onii-san - 02 (TX 1280x720 x264 AAC).ass
0.03MB
| 우라미치 선생님 7화 (15) | 2021.08.17 |
|---|---|
| 우라미치 선생님 6화 (17) | 2021.08.10 |
| 우라미치 선생님 5화 (9) | 2021.08.03 |
| 우라미치 선생님 4화 (14) | 2021.07.30 |
| 우라미치 선생님 3화 (16) | 2021.07.21 |
